Kyoto Series (京都シリーズ）
$420 USD
 
Linen 14's
European Flax®認証のヨーロッパリネンを使用し、
**STANDARD 100 by OEKO-TEX®**認証を受けた素材で仕立てたジャンパー。
リボンを結ぶ構造になっており、前でも後ろでも結ぶことができる2WAYデザインです。肩のストラップはツイストされた構造になっており、やわらかな立体感のあるラインを生み出します。
ゆったりとしたシルエットとリネンの軽やかな落ち感が特徴の一着です。
素材：European Flax® リネン
認証：STANDARD 100 by OEKO-TEX®
技法：藍染め
生産：少量生産
 
 
A relaxed jumper made from European Flax® certified linen, also certified STANDARD 100 by OEKO-TEX®.
The garment features a ribbon tie construction that can be styled either at the front or the back, allowing two different ways of wearing the piece. The shoulder straps are constructed with a natural twist that creates a soft sculptural line.
The wide silhouette and fluid linen fabric give the garment an effortless shape while maintaining a distinctive structure.
Fabric: European Flax® Linen
Certification: STANDARD 100 by OEKO-TEX®
Technique: Hand-dyed Indigo
Production: Small batch / handcrafted
 
【生地について】
このスタイルは、リネン14’s の生地で制作しています。
14’s リネン：GSM（生地の重さ）約 140〜152 g/m²。
ややしっかりとした厚みがあり、適度なハリと耐久性が特徴です。
 
【天然染料について】
この作品は植物から抽出した天然染料を使用して染めています。
使用している植物染料は以下の4種類です。
藍（Indigo）
茜（Madder）
マンゴーの葉（Mango Leaves）
マホガニーと蘇芳（Sappan Wood）
植物染料ならではの、自然で奥行きのある色合いをお楽しみください。