Broderie Anglaise Aloha Shirt
Kyoto Series （京都シリーズ）
 
 
光と風をやさしく通す、コットンレースのアロハシャツ。
花のような刺繍が生み出す影や表情は、歩くたびに少しずつ変化し、京都の静かな街並みや夏のやわらかな空気を思わせます。
ゆったりとしたシルエットで、さらりと一枚でも、羽織としても楽しめるデザイン。素材そのものの美しさを大切にし、長く寄り添える一着に仕上げました。
日常の中に、少しだけ特別な時間を届けてくれるシャツです。
 
＊サイズは胸周りFlatで５１−５２cm、身丈は５９cmくらいとややボックスタイプになります。
 
 
 
Broderie Anglaise Aloha Shirt
Kyoto Series
 
 
A lightweight aloha shirt crafted from beautifully embroidered cotton lace, designed to let light and air gently pass through.
The delicate floral eyelet embroidery creates ever-changing shadows and textures as you move, evoking the quiet charm of Kyoto and the softness of a summer breeze.
Designed with a relaxed silhouette, it can be worn on its own or layered as a light overshirt. Thoughtfully made to celebrate the natural beauty of the fabric, this is a timeless piece to enjoy season after season.
A shirt that brings a small moment of beauty and calm into everyday life.