top of page

前でも後ろでもリボンを結ぶことができる、2WAY仕様のリネンジャンプスーツです。

肩のストラップにはツイストを施し、シンプルなシルエットにやわらかな立体感を加えています。

身体を締めつけないゆったりとしたシルエットと、リネンならではの軽やかな落ち感が特徴です。
リボンの結び方によって、前後で異なる表情をお楽しみいただけます。

 

素材: European Flax® リネン
生地認証: STANDARD 100 by OEKO-TEX®
染色: 天然染色(植物染め)
生産: 少量生産
在庫: 在庫あり/3〜5営業日以内に発送予定
サイズ: One Size

 

【サイズについて】

※平置きで採寸しています。

着丈:約 133〜134 cm
バスト幅:約 52〜53 cm
ヒップ幅:約 66 cm
股下:約 62 cm

モデル身長:168 cm

※バスト・ヒップは平置きでの横幅です。
バスト周囲の目安:約104〜106 cm
ヒップ周囲の目安:約132 cm

 

このジャンプスーツは、リボンを結んでフィット感を調整するデザインのため、あえて全体にゆとりを持たせて作っています。

前または後ろでリボンを結ぶことで、ウエストまわりやシルエットをお好みに合わせて調整していただけます。
身体を締めつけすぎず、ゆったりと着たり、リボンをしっかり結んで少しフィットさせたりと、着方によって異なるシルエットを楽しめます。

 

 

【生地について】

このスタイルには14’sリネンを使用しています。

生地の重さは約 140〜152 g/m²
ややしっかりとした厚みがあり、適度なハリと耐久性を持ちながら、リネンらしい自然な落ち感を楽しめる生地です。

 

 

【天然染色について】

植物から抽出した天然染料を使用して、一点一点染めています。

写真の商品は、**マンゴーの葉(Mango Leaf)**で染めています。

 

そのほか、

  • 藍(Indigo)
  • マホガニー&蘇芳(Mahogany & Sappan Wood)
  • 茜(Madder Root)

のカラーもございます。

 

天然染色ならではの、わずかな色の揺らぎや奥行きのある色合いをお楽しみください。

 

 

 

A relaxed linen jumpsuit designed with ribbon ties that can be worn either at the front or the back, creating two different ways to style the piece.

The twisted shoulder straps add a soft, sculptural detail to the simple silhouette, while the relaxed fit allows the linen to fall naturally around the body.

Light, effortless, and easy to wear, the silhouette changes subtly depending on how the ribbons are tied.

 

 

Material: European Flax® Linen
Fabric Certification: STANDARD 100 by OEKO-TEX®
Dye: Natural Plant Dye
Production: Small Batch
Availability: In Stock — Ships within 3–5 business days
Size: One Size

 

 

(Size)

Measurements are taken with the garment laid flat.

Total length: approx. 133–134 cm
Bust width: approx. 52–53 cm
Hip width: approx. 66 cm
Inseam: approx. 62 cm

Model height: 168 cm

Approximate garment circumference:
Bust: 104–106 cm
Hip: 132 cm

About the Fabric

Made from 14’s linen with a fabric weight of approximately 140–152 g/m².

It has a slightly structured feel with a gentle firmness and durability, while retaining the natural drape and movement of linen.

 

This jumpsuit is intentionally designed with a little extra room, as the fit is adjusted with the ribbon ties.

By tying the ribbons at either the front or the back, you can adjust the shape and fit around the body to suit your preference.

Wear it loosely for a relaxed silhouette, or tie the ribbons more firmly for a slightly more defined shape.

 

 

(Natural Dye)

Each piece is dyed using natural color extracted from plants.

The color shown in these photographs is dyed with Mango Leaf.

Other natural dye colors include:

  • Indigo
  • Mahogany & Sappan Wood
  • Madder Root

Subtle variations in tone and depth are part of the beauty of natural dyeing, making each piece slightly unique.

 

Two-Way Ribbon Jumper 14's

¥65,000Price
Natural Dye / 天然染色
    bottom of page